PulseAudioとPipeWireのtarアーカイブに、
/usr/local/libexec/pulseaudio-module-xrdp/、/etc/xdg/autostart/pulseaudio-xrdp.desktop、 また、pkg-configを使用してパスを取得するように変更しました。
/usr/local/libexec/pipewire-module-xrdp/、/etc/xdg/autostart/pipewire-xrdp.desktopを追加しました。
※/etc/xdg/autostart/以下をtarに入れるの忘れていた

🐛 fix(Dockerfile): fix paths and add to tar archives for PulseAudio and PipeWire
Added module-xrdp-*, /usr/local/libexec/pulseaudio-module-xrdp/, /etc/xdg/autostart/pulseaudio-xrdp.desktop, /usr/local/libexec/pipewire-module-xrdp/, and /etc/xdg/autostart/pipewire-xrdp.desktop to the tar archives for PulseAudio and PipeWire. Also changed to use pkg-config to get the paths.